恋するタタタン

ぬくぬくの恋の一つもしてみればもっとかわいい私になろうに。。。

 

TBSドラマ『オレンジデイズ』にどっぷりはまった私は
手話の勉強を始めました。
ありがちな感じです。


てな感じで『オレンジデイズ』の文庫版も買っちゃいました。
ミーハーって言ってもいいよ(笑)

著書が北川さんになっているけれど、厳密に言うとちょっと違う。
北川さんの脚本を別の人がノベライズしたものなのだ。
表紙は、自身の漫画が映画になった話題のくらもちふさこさん
ドラマの主人公を演じた2人を描いたものだけど
とっても雰囲気出てます。



ところで、この小説に関しては納得いかなかったことがある。
もちろんそれは北川さん自身で何故小説を書かなかったのかということ。
素人でよくわからないんだけど、
脚本を書くのと小説を書くのはそんなに違うものなのだろうか。

ドラマではきちんと演出されていたものが、
ノベライズによって損なわれた感じがしてちょっと残念だった。


例えば、
耳の聞こえない沙絵と友人の代わりにデートすることになった櫂くん
ドラマでは連絡先など事前に聞いてなくて
はぐれた沙絵を探すのに「電話番号聞いとけば良かった・・・・ってだから聞こえないんだって」
と櫂くんが自分でつっこんでるのだけど、
ドラマ初回で、まだ耳に障害のある沙絵とのつきあいに慣れてない
というのが実感できるシーンで良かったと思う。

だけど、小説だと聞いてるんだよ、先に電話番号だけ。
なんのために・・・?
耳聞こえないってわかってるんだから、番号聞くならアドレスも聞いてるでしょ、普通。
なのに番号しか聞いてないからデートではぐれたまんま・・・・
っておかしいでしょ、設定として。


あと、その初デートの遊園地でジェットコースターに乗り
沙絵が声を出して笑いながら楽しそうに乗っていると書いてあるけれど
ドラマだと笑顔は笑顔だけど声は出してないの
それが、後々沙絵の声を初めて聞いたときの印象を強くする
意味のある演出だと思う。
考えられた(であろう)演出がノベライズで無視されてるみたいにに思えて
やっぱり残念に思います。


・・・・・もともと脚本がそうなってたのかな?
現場で演出が変えられたとしたら、
ドラマのレベルがやっぱり高かったと言えるんでしょう。















管理者宛の投稿

プロフィール

Author:阿笠 香奈
FC2ブログへようこそ!

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック

月別アーカイブ
カテゴリー
ブロとも申請フォーム
ブログ内検索

RSSフィード
リンク
By FC2ブログ